Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the teacher is reduce than that of a lawyer.
Examples are utilised only that will help you translate the word or expression searched in a variety of contexts. They are not selected or validated by us and can include inappropriate conditions or Suggestions.
Specified the pretty wide character of the subject beneath examination, it goes with out saying that it was impossible to offer a detailed account of the various procedures on coordination relevant in Every single location of social security
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Master in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advert operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
As in the sector of containers and bottles the utilization in trade is likely to be various for differing types of goods and so that you can forgo subjective factors, it is usually recommended to help make a search concerning which styles are out there, by deciding on a sufficiently wide
To incorporate entries to your personal vocabulary, turn into a member of Reverso Group or login For anyone who is currently a member. It is easy and only requires a couple of seconds: Or sign on in the traditional way
The objects you have gathered will probably be shown beneath "Vocabulary Record". If you want to copy vocabulary products for the vocabulary trainer, click on "Import" inside the vocabulary checklist.
This Site is employing a security support to safeguard alone from on-line attacks. The motion you merely performed induced the safety Alternative. There are various steps that may bring about this block together with submitting a certain phrase or phrase, a SQL command or malformed facts.
Convey to us about this instance sentence: The term in the instance sentence isn't going to match the entry phrase. The sentence is made up of offensive articles. Cancel Submit Thanks! Your feedback will be reviewed. #verifyErrors information
appointed by CLAIM Aid and should physical exercise this ideal of refusal in forty-eight (forty eight) hours next receipt by e-mail of the title from the
[...] professione di avvocato in website uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, website in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. more info eur-lex.europa.eu
Would you prefer to include a phrase, a phrase or possibly a translation? Submit a fresh entry. Compile a whole new entry driven by